En relación con la solicitud formulada a IATA días pasados ( Circular AIR.-F- 05/20) sobre la consideración de aplazamiento de los pagos de las próximas liquidaciones del CASS, por la evidente caída de la producción de la carga aérea y la evidente situación financiera de nuestras empresas, lamentablemente, no hemos recibido la respuesta satisfactoria que hubiéramos preferido, según el escrito recibido por parte del Director de Carga para Europa de IATA, que facilitamos abajo.
No obstante, como la propuesta formulada es global a todos los Agentes de Carga, insistiremos ante nuestras Organizaciones CLECAT y FIATA para que hagan suya la propuesta y gestionen al máximo nivel la iniciativa en beneficio de todos los Transitarios- Agentes de Carga.
Les tendremos informados, puntualmente, de la información que recibamos al respecto.
Saludos,
——————————————————————————————-
De: Renato Reckmann
Enviado el: lunes, 30 de marzo de 2020 12:51
Para: Cesáreo Fernández
CC: Francisco Bataglia
Asunto: RE: liquidaciones CASS
Dear Cesareo,
I hope you and the FETEIA-OLTRA team are keeping well and healthy.
Please allow me to reply on behalf of IATA.
We acknowledge your recent request for flexibility in respect of CASS payments, extension of remittance dates and/or other applicable rules and established procedures relative to the Cargo Agency Program. IATA recognizes that the entire air cargo industry is going through difficult times caused by COVID-19 and thanks you for your continued support to the industry.
IATA, through its various offices in the world, is closely monitoring the market situation in the various countries and taking all possible measures to diminish the impact of this crisis to our members and the industry. Among the measures explored are the following:
Regular Emergency Calls with CPG
Review of Grace Periods Worldwide
Review of Minor Error Rule
Activation of Emergency Watch Panels in Latin America
Agency Administrator Autonomy in Extraordinary Circumstances
Emergency Call with Cargo Procedures Conferences Management Group (CPCMG)
While CASS is a rigid remittance and settlement system that facilitates the settlement of accounts between airlines and their cargo agents or customers (CASS Participants), all CASS operations worldwide grant a grace period , of up to 10 days depending on the jurisdiction, after the remittance date to all CASS Participants. Overdue payments can still be made in CASS within the grace period before IATA is required by Resolution to apply default action. With this, CASS does provide some degree of flexibility beyond the remittance date for CASS Participants to settle the accounts with the carriers.
We would like to reiterate our full sympathy to the situation and concerns of the agents/freight forwarder community. However, for the reasons mentioned above, we would like to thank you for conveying to your members and individual agents/freight forwarders that it is essential that payments to airlines continue in a timely manner for sustaining and enabling the air cargo industry.
With best regards
Renato
——————————————————————————————-
From: Cesáreo Fernández
Sent: Friday, March 20, 2020 5:47 PM
To: Francisco Bataglia
Subject: liquidaciones CASS
Estimado Francisco,
En primer lugar, mis deseos de buena salud tanto para ti como para tu familia.
Teniendo en cuenta la situación tan excepcional que atraviesa la sociedad por la pandemia del COVID-19 y que está repercutiendo de manera importante en el tejido empresarial y liquidez de nuestro colectivo, Transitarios-Agentes de Carga, por la evidente caída masiva de la producción, te trasladamos como petición formal de nuestra Organización, FETEIA-OLTRA, la consideración de algún tipo de moratoria o fraccionamiento para los pagos de las próximas liquidaciones del CASS, ante las reiteradas comunicaciones que están recibiendo nuestros Asociados de los exportadores, directamente, indicando que no atenderán los próximos pagos.
En espera de la buena acogida que no dudo dará IATA-España a nuestra propuesta, quedo pendiente de tus noticias.
Un cordial saludo,